Imam jo…(teoo, to preberi;))
Objavil/a šuši 27.02.2007 pod miks
Koga? Ja šlužbo (točno tak sem hotla napisat). Bomo malo prevajali. Luksuz, čas si sama razporejam, plačano je fajn…pa še učila se bom zraven. Že dva dni se smejčkam:) hm, moram pa počakat do vikenda, da dobim vse programe. Ja, spet se bom naučila nekaj novega uporabljat. The best part…prevajala bom nekaj za avtohiše. Sem že omenla, da mi je to ful všeč? Ah, življenje se je spet malo začelo odvijat.
Zakaj hočem, da teoo to prebere? Ker mi je enkrat rekel, da itak nikoli ne bom dobila dela na svojem področju. Evo ga:P 
Komentarji
27 odgovorov na “Imam jo…(teoo, to preberi;))”
Komentirajte
To je skor tko k tista fora:
Kaj reče nezaposlen biolog zaposlenemu biologu?
“Dva pomfrija eno mejhno kokakolo pa čizburger”.
Slovenski vojaki bodo v operaciji na kosovu zaslužili od 2300 do skoraj 4000 evrov mesečno.
ja, nekaj na to finto…ampak meni ne;) vsaj zaenkrat…bomo vidli kaj bom, ko bom velika:D
oni na mesec, jaz pa na stran…samo, da brez tistih ničel…
Ja, nekak tko bo tud pr men ja. Nimaš kej nimaš kva
ampak…borili se bomo, saj smo pridni in delovni…I guess:D
Večina slovenskih vojakov za 4000 evrov na mesec bo na Kosovu staknila vsaj sifilis, tako da to niti ni tako zelo velik denar.
Jaz poznam enega modela, ki je slovenski vojak v Afganistanu in domači pravijo, da ko pride na obisk domov, se ponoči instinktivno meče iz postelje.
Kakor pa jaz poznam zadeve, tudi za tak denar ni veliko prostovoljcev in zaposleni vojaki lahko prvič odklonijo ponudbo za izlet v tujino, drugič pa sledi baje kar odpoved. Ko bo prišla prva žrtev, bo kandidatov še veliko manj. Kljub relativno solidni plači.
dejansko mam 7. čut ej! Čist za foro sm vpisal susi.blog.siol.net in se najdem v pol ure starem zapisu:))) A pravš da bo kul al kaj? držim pesti. Btw, a je to dejansko tvoje področje, al zdej sama sebe mal slepariš, da bi loh mene obrnila okoli?:) btw number tü: js sm se tudi lotu neki na faksu delat, ker če ne bi blo treba hmal bankrot razglasit. dejansko mi plačajo, za mučenje mulcev:)))
teoo ooo priden…ja, prevajalstvo študiram, tako da je dovolj moje področje, če pa upoštevam še dejstvo, da sem mahjena na avte…fajn delo zame:D Ta tvoj 7. čut je dobra zadeva, ti je prav prišel;) Čestitam za delo. Jaz sem tudi razmišljala o mučenju mulcev, potem pa mi je nečak rekel, da sem katastrofa…
Bravo mala moja, sem ful ful ful vesela zate!!! You go girl!
hvala srčece…sej vem, da ti težim…bom mogoče zdaj bolj tiho, ko bom delala:D
emmm…aja, kako je koga lahko ta vesela izpoved asociirala na vojake na kosovem? No, kakorkoli. Jaz ne bi šla tja za noben denar. Gledat krutosti pa bit v kvazi pomoč. Ne vem no… So pa pogumni tisti, ki grejo.
aja prevajalstvo? sm mel u glavi, da si neki od filozofije govorila…
btw, moj ex cimer je pravkar šel na kosovo. bom poročal, če se jim dogaja dol:) hudo jim verjetno ni.
sej se mi je zdelo, da si prevajalka, ko sem brala ene prejšnje zapise. hehe. zgleda, da smo si v enih zadevah tak podobni, da se kar ‘zvohamo’
čestitam za job!
prevjalstvo ja…oz. ker nisem bila dovolj pridna (en izpit mi manjka) sem po novem medkulturna posrednica:D Angleščina in francoščina…se trudim
Maja, potem pa te bom kdaj poprosila za kakšno pomoč, če boš seveda za akcijo;) zvohamo pa se menda res…meni so to prav fajn zdi:D
ja, ni problema. jaz sem ang-nem. trenutno v nemčiji, but coming home very soon
ooo…čestitam za potovanje. Jaz bi tudi spičla v francijo, pa mi ne gre skozi. Pride v poštev samo poleti. Zdaj pa služim dinarčke za to:D
saj jaz sem na izmenjavi…se mi marca s koncem semestra izteče in bom spet v Lj (upam, da začela pisat diplomo. to bo še projekt.) pa včeraj sem zvedla, da na račun izmenjave baje ne podaljšajo več absolventa tak avtomatsko, kot so ga prej. jupiiiii
no, bomo vidli, kaj bodo rekli šefi, ko pridemo domov 
uf…na prevajalstvu imajo itak vse tak katastrofalno porihtano. Ena mi je zadnjič pravla, da je letnik padla zaradi izmenjave. Da se ji noben izpit ni priznal pa tako. Katastrofa v glavnem. Ti jim samo povej, da so barabe;) Meni zaradi enga izpita še treh niso priznali, 7 pa sem jih še zraven dobila za naredit…kr tema mi je padla čez oči. Takrat sem tudi ugotovila, da izmenjava ni opcija, čeprav bi bilo za mene več kot koristno. Ti se samo lepo imej in se čimveč nauči…pa mislim, da to že sama veš:D
sej pri nas itak ni možno it na izmenjavo in ne past letnika, kar je v bistvu tudi logično, ker je slovenščina samo še v gradcu in trstu (se mi zdi) in pač ni šans, da narediš vaje, ki so pa obvezne. zato nas je pa iz moje generacije največ šlo na izmenjavo zdaj v absolventu. in zgleda, da bi blo bolše it prej, ker bi pač padli letnik in potem v miru delali vse normalno naprej. zdaj pa itak ne vemo kaj bo…v tem primeru celo mislim, da na oddelku ne bi komplicirali zaradi podaljšanja, ker se zavedajo situacije. fakulteta je tista, ki podaljšuje. ampak konec koncev NE vemo…..mogoče nam bodo pa le podaljšali. (močno upam)
fak, ti si pa padla direkt v prepad med sistemoma
a je tok novih izpitov, al kaj?
sej bo šlo, sam take situacije so pa res za popizdit.
ja, sem padla v bolonjca. Ampak so nas o njem obvestili komaj proti koncu leta. Po eni strani mi paše, da sem že prvi letnik zružila, ker zdaj imajo oni v drugem ful probleme. Če padejo, padejo v prvi letnik bolonjca in potem vse znova delat…Pa kr nekaj jim komplicirajo. Moti me edino to, da sem v tem roku lahko delala samo dva nova izpita. Drugega sploh ni bilo. Filofaks pač:S
veš kaj, glavno je, da je blu zdej ful fajn u A bloku. Jst sm skor trezn. RRajt:)
roknrol
hehe…me veseli, da si se lepo imel. Meni se naslednji teden začnejo rojstnodnevne žurke. Me že skrbi:D
Ja kar naj te! kako bos pa prevajala in zurirala skupaj?
Ah, to vse gre…malo manj bom pila, pa prej šla spat pa malo bom trpela…sej že dolgo nisem:D Sicer pa sem že bila ful pridna…sem že 10 strani prevedla in delno skapirala program…
čist pretiravaš:)
jst sm pa zdej za en cajt zakluču s temi feštami. zadost je zadost.
uf, jaz sem včeraj začela…jutri pa nadaljujem in potem še par takih ta mesec. Po mojem bom rabla nova jetrca:S