Nervira me
Objavil/a šuši 5.02.2008 pod Mislim..., kaj me jezi, miks
Zaradi obiska določenega bloga, se mi je skoraj sesul računalnik.I
Logična posledica čudnih pripetljajev, ki so čisto prestrašili mojega pikecaII je, da sem vklopila vse mogoče antivirusne in antitrojanske/antispyevske in anti ‘fuj fej svinjarija na računalniku’ programe. Hkrati pa iznašla rešitev za dolgočasenje med čiščenjem…iskanje boljših rešitev v prevodu, seveda 
In tako se mi spodaj v programu napiše ‘preverba v teku’. Pa si picajzlek mali, kot sem, rečem, da se to grdo sliši. Nemudoma pogledam v SSKJ, kjer piše, da je tole redko uporabljena besedica. Očke se mi svetijo, ker sem imela prav, da ne štima čisto. SSKJ mi ponudi v nadomestilo glagolnik ‘preveritev’. ‘Preveritev v teku’ se šele češko sliši. Ali ne?
Jaz bi se odločila za najbolj logično rešitev: ‘preverjanje’, iz nedovršnega glagola ‘preverjati’. ‘Preveritev’ in ‘preverba’ je iz dovršnega glagola ‘preveriti’. Cccccc, nesposoboni ljudje! Ne more biti nekaj, kar ni dovršeno dejanje, izraženo z dovršnim glagolom…če si jaz.
P.S.: Ja, resno me skrbi za svoje zdravje, kadar se začnem ukvarjati s takšnimi malenkostmi in sem potem čisto preveč vesela, ko trdim, da imam jaz bolj prav. Kaj če bi bili vi taki? Pač imam travme!
Emmm, zakaj se okno, ki pravi, da se bo samodejno zaprlo, že 15 min ne zapre???? Ponavadi traja to ravno dve sekundi! 
- ameljčica, ljuba moja…ukreni nekaj z blogom, ker ni normalno tole[daj me gor]
- pikec je vriskal, tulil in vzdihoval, okno pa se kar ni želelo zapreti. Prepričana sem, da bo imel zaradi tega travme, ko odraste![daj me gor]
Komentarji
7 odgovorov na “Nervira me”
Komentirajte
Vesoljci vdirajo v sistem,najprej pc-jev ,potem boš na vrsti ti.Poskenirajo pa pošljejo na madrbord,da tam vnesejo v svojo mašino,če se te splača gor posesat.Pazi se zelencev z enim velikim očesom!
Ja, popolnoma razumem, da preverba ni po tvojem okusu in, da je res le redko rabljena - a vendar je popolnoma legitimna beseda. Slavisti so nas navadili, da skušamo čim bolj osiromašiti besedni zaklad Slovenskega jezika - morda zato, da bi se manjkrat pripetilo, da sami ne bi poznali kakšne zapisane besede?
Sam rahe uporabim kako staro besedo več, kot manj. Prav tako imam rad dvojino in zanikani genetiv…
Ampak, smo pač različni
Meni tudi vedno zablokiran njej blog, sem mislila, da je kaj z mojim PC-jem narobe.
obsesivno ukvarjanje s kvazi nepomembnimi podrobnostmi rulz!
(ocd patients unite)
levinja…zdaj bom pa mela nočne more!
buksijakarc…sej mam jaz tudi rada kdaj kako drugo besedo. Ampak v pravem kontekstu. Kaj čem, puristka sem.
mojcas…sej če greš večkrat, bo nekaj narobe s tvojim PC-jem
irena…kako sem vedela, da me boš razumela! a bova skupaj hodili na terapije???
a misliš, da je terapija potrebna? jst sem še vedno in denial
mislila sem na terapije zaradi zvitih gležnjev pa to…
Denial is my best friend